極大的奧秘 - 基督與教會

The Highest Point of the Bible - Two Spirits Becoming One Spirit: A Perspective from the New Testament and Hymn 541

"But he who is joined to the Lord becomes one spirit with him." (1 Cor 6:17)

"The last Adam became a life-giving spirit." (1 Cor 15:45)

從 新約和詩歌541 看 '聖經的最高點─二靈成為一靈'

"但與主聯合的，便是與主成為一靈。"（林前6:17）

"末後的亞當成了賜生命的靈。"（林前15:45）

True Prayer from the New Testament Perspective

Romans 8:26-27 "In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans. And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God's people in accordance with the will of God."

從 新約 看 '真實的禱告'

羅馬書8:26-27 "況且我們的軟弱有聖靈幫助，我們本不曉得當怎樣禱告，只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。鑒察人心的神知道聖靈的意思，因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。"

From the perspective of the New Testament: 'Why effective prayer is the result of abiding in the Lord and letting His words abide in us’

Romans 8:26-27 "In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans. And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God's people in accordance with the will of God."

從 新約 看 '何以有功效的禱告乃是我們住在主裏面，也讓祂的話住在我們裏面的結果'

羅馬書8:26-27 "況且，我們的軟弱有聖靈幫助；我們本不曉得當怎樣禱告，只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。鑒察人心的，曉得聖靈的意思，因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。"

Comparing "Living by the Spirit" and "Walking by the Spirit" in the New Testament

Romans 8:13 "For if you live according to the flesh you will die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live."

Galatians 5:16 "But I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh."

'憑著靈活著 VS 憑著靈而行'

羅馬書8:13 "你們若順從肉體活著,必要死;若靠著聖靈治死身體的惡行,必要活著。"

加拉太書5:16 "我說,你們當順著聖靈而行,就不放縱肉體的情慾了。"

The Distinction between the Outer Court, the Holy Place, and the Holy of Holies as a Prefiguration (The Three Stages of Life)