極大的奧秘 - 基督與教會

約翰福音的啟示 VS 馬太福音的啟示

約翰福音 21:15-17: "他們吃完了早飯，耶穌對西門‧彼得說：「約翰的兒子西門，你愛我比這些更深嗎？」彼得說：「主啊，是的，你知道我愛你。」耶穌對他說：「你餵養我的小羊。」耶穌第二次又對他說：「約翰的兒子西門，你愛我嗎？」彼得說：「主啊，是的，你知道我愛你。」耶穌說：「你牧養我的羊。」第三次對他說：「約翰的兒子西門，你愛我嗎？」彼得因為耶穌第三次對他說「你愛我嗎」，就憂愁，對耶穌說：「主啊，你是無所不知的；你知道我愛你。」耶穌說：「你餵養我的羊。」"

Why is the extent of God's authority proportional to the measure of Christ?

Matthew 16:18 "And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it."

Ephesians 1:22-23 "And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church, which is his body, the fullness of him who fills everything in every way."

何以基督的成分有多少，神的權柄就有多少?

歌羅西書1:18 "他也是教會全體之首。他是元始,是從死裡首先復生的,使他可以在凡事上居首位。"

哥林多前書3:11 "因為那已經立好的根基就是耶穌基督,此外沒有人能立別的根基。"

Why do Christians who bear the yoke of Christ necessarily find rest?

Matthew 11:28 "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest."

Matthew 11:29 "Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy and my burden is light."

何以基督徒負主的軛, 必得安息?

馬太福音 11:28 "凡勞苦擔重擔的，可以到我這裏來，我必使你們得安息。"

馬太福音 11:29-30 "因此你們要負我的軛，且要跟我學，你們魂裏就必得安息；因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。"

Seeing the 'Triune God' from 'Psalm 23:5-6; 2 Corinthians 13:14'

Psalm 23:5 "You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over."

Psalm 23:6 "Surely goodness and mercy shall follow me All the days of my life; And I will dwell in the house of the Lord Forever."

從 '詩二三5,6 ; 林後十三14'  看 '三一神'

詩篇23:5 "在我敵人面前，你為我擺設筵席；你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。"

哥林多後書13:14 "願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動，常與你們眾人同在。"

The Divine Seed (Divinity) Sown into the Soil (Humanity) in Matthew 13 VS The Spirit of God Making Home in Human Hearts in Ephesians 3

Matthew 13:23 "As for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and yields, in one case a hundredfold, in another sixty, and in another thirty."

Ephesians 3:16-17 "That according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in your inner being, so that Christ may dwell in your hearts through faith—that you, being rooted and grounded in love."

馬太十三章神聖的種子(神性)撒到土(人性)裏 VS 以弗所三章神的靈安家在人心裏

馬太13:23 "撒在好地上的,就是人聽道明白了,後來結實,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。"

以弗所3:16-17 "願他按著他豐盛的榮耀,藉著他的靈,叫你們心裡的力量剛強起來。使基督因你們的信,住在你們心裡,叫你們的愛心有根有基。"

The Spiritual Significance of Touching the Hem of the Lord's Garment

Matthew 9:20-22 "And behold, a woman who had suffered from a discharge of blood for twelve years came up behind him and touched the fringe of his garment, for she said to herself, 'If I only touch his garment, I will be made well.' Jesus turned, and seeing her he said, 'Take heart, daughter; your faith has made you well.' And instantly the woman was made well."

Matthew 14:36 "and implored him that they might only touch the fringe of his garment. And as many as touched it were made well."